校網導航 網站地圖

學院風采首頁 > 美麗浙外 > 學院風采

依托翻译专业优势 服务文化国际传播

我校英文學院與中國(浙江)影視産業合作區達成戰略合作協議

    来源:英文学院     作者:刘涛    编辑:薛海丹    时间:2019年06月06日

  近日,中國(浙江)影視産業國際合作區啓用暨文化出口基地重要項目落地發布會在杭州舉行。我校英文學院受邀參加啓用儀式,並與合作區簽訂合作共建協議。雙方將充分利用各自優勢,聯合培養中國影視譯制人才,提升學生專業實踐應用能力,共同推動中國文化國際傳播。

  發布會上還啓動了“揚帆計劃——2019中國影視千劇譯制志願者行動”,該行動旨在進一步講好中國故事,以優質影視劇的海外傳播推動當代中國核心價值觀“走出去”。英文學院廣泛動員,將此次活動作爲向建國70周年獻禮的重要方式,作爲推動“三地”建設的重要內容,作爲提升學生專業實踐能力的重要載體,目前已有近百名師生參與其中。

  據悉,中國(浙江)影視産業國際合作區是商務部、中宣部、文化和旅遊部、國家廣播電視總局四部委共同命名的國家文化出口基地,正式啓用後,將成爲影視作品創作生産和出口産品譯制的重要平台、中華文化走出去的重要窗口、中國影視産業國際化發展的重要基地。

  中國新聞網、浙江新聞、國家廣播電視總局等媒體和機構對上述活動進行了報道。


攝影:主辦方提供